Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
- Azt hittem, gyûlöl.
- Amelia!

:05:05
- Moziba viszem Ameliát.
- És Jason?

:05:10
A mamája hamar elmegy.
:05:12
Nem akarom, hogy nélküle menjen el.
Gyerünk!

:05:17
Szia, drágám!
:05:19
- Imádta hallani!
- Csak kicsúszott a számon.

:05:27
- Menj be és nézd a tévét!
- Itt akarok maradni veletek.

:05:32
Nem hagysz nyugton, ha itt vagy,
és beszélnem kell Fay-jel.

:05:38
- Indulj!
- De hát mit csináljak?

:05:41
Használd a fantáziádat!
:05:49
Indulj!
:05:59
Szóval?
:06:00
Szóval? Mi volt a kérdés?
:06:04
Szereted Ameliát?
:06:06
Igen, szeretem.
Ahogy te is Jasont.

:06:10
- Igaz?
- Igen, szeretem, de...

:06:13
Szereted, de mi?
:06:17
Nem tudom, tényleg szeretem-e,
vagy csak mert kell.

:06:24
És ez halálra rémiszt.
:06:33
A jó emberek nem így gondolkoznak.
:06:40
- Mi a baj velem?
- Bev!

:06:43
Hidd el nekem!
:06:47
Tényleg szereted õt.
:06:50
Néha annyira szeretünk valakit,
hogy észre se vesszük.

:06:57
Ha éreznénk, mennyire,
bele is halnánk.


prev.
next.