:05:02
Amelia ?
:05:04
Ik neem Amelia mee naar de bioscoop.
:05:07
En Jason ?
- Z'n moeder zal zo wel weggaan.
:05:11
Ze wil vast niet weg zonder hem.
Kom schatje, we gaan.
:05:16
Dag, lieverd.
:05:18
Ze wist niet wat ze hoorde.
- Het schoot er opeens uit.
:05:26
Ga binnen maar tv kijken.
- Ik wil hier bij jou blijven.
:05:31
Ik wil juist niet bij jou zijn
en dat wil ik bespreken met Fay.
:05:37
Ga nou maar.
- Ik heb niks te doen.
:05:40
Dan verzin je maar wat.
:05:47
Wegwezen.
:06:01
Wat vroeg je ook alweer ?
- Hou je van Amelia ?
:06:05
Ja, ik hou van Amelia.
En jij houdt van Jason.
:06:10
Ik hou wel van hem, maar...
- Maar wat ?
:06:15
Soms weet ik niet of ik echt van hem
hou of dat dat gewoon zo hoort.
:06:23
Ik vind het doodeng
dat ik dat niet weet.
:06:31
Goeie mensen denken zoiets niet.
:06:38
Wat is er mis met me ?
:06:42
Neem het nou maar van mij aan.
:06:46
Je houdt echt van hem.
:06:49
Soms houden we zoveel van iemand
dat we het niet meer voelen.
:06:56
Als we zouden voelen hoeveel we
van ze houden, zouden we doodgaan.