Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Pomogao ti je?
:42:03
Nama. Mislim da mu je bilo
drago što sam mu došao.

:42:08
Mislio sam da nisi htjela više
živjeti po njihovim pravilima.

:42:12
Pogledaj. Ovo je
divan štednjak. Stvarno.

:42:15
Ide sve do 290.
To je vruæe poput lave.

:42:21
Zatvori oèi.
:42:24
Dobro.
:42:27
Malo je ljudi prema meni
bilo dobro kao ti.

:42:32
To mora znaèiti
nešto dobro, zar ne?

:42:35
Ne znam.
:42:39
Veèeras imam èudesan osjeæaj
da æe sve biti dobro.

:42:45
I...
:42:51
Završila sam.
:42:59
Naš dom.
:43:03
- Ray, ovo æe biti tako zabavno.
- Dobro je, ha?

:43:07
Bože! Ne mogu vjerovati!
Nema roditelja! Naša vlastita kuæa!

:43:13
Sinoæ sam se borila s Rayom
za zadnji komad piletine.

:43:16
Rekla sam: " Ne pustiš li ga,
ubit æu te!"

:43:19
Poèinjem plašiti sebe, Fay.
:43:22
Dobro je što Bobbyja nema
zato što ja dobijem svu hranu.

:43:26
Nema svapa. Zbog toga je
bolji brak. Dobro si?

:43:31
Udara.
:43:33
I moja.
:43:35
Pustimo ih da se
igraju skupa.

:43:41
Beverly! Fay!
:43:44
- Zdravo, Tina.
- Tina!

:43:46
Krenuli smo na
maturalnu veèer.

:43:49
Sutra æu vam
sve isprièati.

:43:51
- Bog, cure!
- Doista ste postale velike.

:43:53
To je bilo stvarno
bezosjeæajno!

:43:59
Vruæe je, znam. Èistim pod.

prev.
next.