Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
Èvrsto primi.
:46:04
To mi je šef.
Morao sam iæi.

:46:06
Raymonde?
Pogledaj me.

:46:09
Ti si muškarac u ovoj kuæi.
:46:12
Zarapuješ za hranu.
Ako kažeš da æeš doæi, onda dopi!

:46:17
- Bez laži, bez piæa!
- Mama!

:46:19
- Što je?
- Upomoæ!

:46:22
Upomoæ! Dopi!
:46:25
Što je?
:46:28
Što se dogapa?
:46:33
O, Bev.
:46:36
- Pukao ti je vodenjak.
- Što?

:46:40
To se treba dogoditi?
:46:44
- Tako sam uzbupena.
- Ovo je tako odvratno.

:46:56
Zdravo, ljepotice.
Zdravo, predivna bebo.

:47:01
Nije li ovo najljepša beba
koju ste ikada vidjeli?

:47:05
Stvarno. Nije li ovo najljepša
beba koju ste ikada vidjeli?

:47:10
Da budem iskrena, jest.
:47:13
Idemo vidjeti Bev.
Ona te želi vidjeti.

:47:17
Dopi. Bit æe zabavno.
:47:19
Mami je 15 godina, tata je moron,
a žele da slavimo.

:47:24
Mi smo
pametniji.

:47:26
Vratit æu se poslije.
Dopi, Leo.

:47:28
Samo da se zna,
ja sam na tvojoj strani.

:47:46
G. i gpo Hasek,
imam vaše dijete.

:47:49
Možete li malo prièekati?
:47:54
Hej, Bev.
:47:59
Žao mi je što sam ti
slomio vodenjak.


prev.
next.