:10:01
Blijf van m'n cape af.
:10:34
Opstaan, jij.
:10:40
Lazer op, man.
- Eruit, jij.
:10:50
Waar heb je je stuff verstopt ?
- Lazer op. Ik heb niks gedaan.
:10:55
Dat is het nu juist.
Jij doet nooit wat.
:10:58
Hoepel op, stomme smeris.
:11:04
Mam.
:11:11
Jongens, hou daar
onmiddellijk mee op.
:11:16
Ik wil hem niet op m'n kamer.
- Ik ging uit huis toen ik 1 8 was.
:11:22
Kom, we gaan ontbijten. Zorg jij
nu maar dat je zo naar je werk kan.
:11:26
En jij gaat ontbijten.
- Hij mag hier niet komen.
:11:35
Heb je Mervin gisteren opgepakt ?
- Ja, z'n auto stond in een grasveld.
:11:40
Hij ging een ijsje halen, zei hij.
:11:45
Hoe was het optreden ?
- Prima.
:11:47
Allemaal lijpo's zeker ?
- Stond je te popelen ?
:11:51
We sturen de vrouwen op die lui af.
- Had je wat ?
:11:56
Nu redt ze je alweer.
- Dat is een goeie.
:11:58
Spelen ze 'Black Babylon' nog ?
- Al niet meer sinds Osaka, in '75.