1:15:15
.تماماً مثل أبيك
1:15:19
.في الحقيقة لقد حاولت مساعدته، أنت تعرف
1:15:22
.للإشتراك معه
1:15:23
.لجعل حياتك أفضل
1:15:26
.لكنّه كان ضعيف جداً
1:15:28
.خائف جداً من التغيير -
.أعطني الصفائح -
1:15:31
.لقد قضي الأمر -
.أنا لا أعتقد أن الأمر إنتهى -
1:15:35
.هناك كازينوات في جميع أنحاء هذه البلاد
1:15:39
.يمكن أن أجعلك رجل غني جداً، لي
1:15:42
.لا ترتكب نفس خطأ موت أبّيك
1:15:44
.إذا تناولت تلك البندقية،سأقتلك
1:15:49
.هل تتذكّر؟ أنا ميت
1:15:58
يا، ريكي. كيف حالك؟
1:15:59
.لي، أرى بأنّ كلّ شيء تحت السّيطرة
1:16:02
. . .سأذهب إلى الطابق السفلي و
1:16:04
ماذا حدث لريجن؟ -
هل تودّ أن أخبرك كيف مات أبوك؟ -
1:16:08
.إنتظر دقيقة, لي
1:16:11
.إنها لا يساوي ذلك، يا رجل. إنه يحاول خداعك
1:16:12
.لا تذهب بعيداً جداً، الآن -
.هو ما إستجدى حياته أو حاول عمل إتّفاق -
1:16:16
.إنزل البندقية -
.لقد سألني كل شيء -
1:16:19
,قبل ثواني فقط من سحبي للزناد
1:16:21
.عندما وعدت بعدم قتلك
1:16:24
.أوه، لقد كان مثير للشفقة جداً
1:16:27
أوه، بحق جحيم، لا. لقد تجاوز حدوده كثيراً. إضرب مؤخرته !الآن، لي. إضرب مؤخرته
1:16:30
ما الذي ستفعله، لي؟ -
!يجب عليك سحب ذلك الزناد وتفجيره -
1:16:34
هل ستقضي بقية حياتك متخفي مثل أبّيك؟
1:16:37
,يا رجل، لا تتركه يتحدّث عن أبّيك بهذه الطريقة. إضربه .لي
1:16:40
لا تستطيع عملها، أليس كذلك؟ -
.نعم، بحق جحيم،يمكنك عملها، لي -
1:16:43
.لا أحد فوق هنا سوانا -
.كما إعتقدت -
1:16:46
!إنه يسعى إلى الشر لك. إضربه
1:16:47
إذا لن تقوم بضربه بالمسدس، إضربه بالكونغ فو في .مؤخرته أو في شيء آخر
1:16:50
!كارتر -
1:16:57
!لا