:57:00
Byl to kovbojský klobouk... poèkej.
:57:06
Co pro vás mohu udìlat?
-Potøebuji èerný oblek, èíslo 42...
:57:10
...a jedinì z hedvábí. A pro kolegu nìco
z dìtského oddìlení. -Vá partner...
:57:14
...si pøeje také tmavého? Nìkteøí lidé to nemají
rádi, ale já zboòuji...
:57:19
...kdy se páry stejnì oblékají.
-Ne, my nejsme pár.
:57:23
Jsme policajti, pracujeme na pøípadu a potøebujeme aty.
-Jde po nás mnoho muù...
:57:27
Nedivím se. Nebojte se, udìlám z vás
lvy salónù.
:57:32
Dìkuji.
-Zaèneme s vámi. Èokoládová tváø...
:57:36
...skvìlá ple a velké ramena.
Dáme na vás mrtvé zvíøe. Krokodýlí kùe.
:57:41
Hnìdá, hnìdá, krokodýl, hnìdá...
Záleí na velikosti...
:57:47
Pozor, zlato!
-Má temperament. To se mi líbí.
:57:50
Dones aty!
-Dobøe, nìco pøinesu. Jeíi...
:57:54
Hned jsem zpátky! -Vidìl si to?
-Líbí se mu.
:57:59
S tebou u nenakupuji.
:58:10
Chovej se, jak pracháè.
-Dámy a pánové, Steven Reign...
:58:14
...majitel kasina Èervený drak!
:58:26
Dobrý veèer. Pøed 1000 roky
malá bohatá vesnièka v Èínì...
:58:31
...najala draka, aby hlídal poklady v jeskyni.
Vesnièané...
:58:35
...ho vykrmovali, doufajíc, e zesílí.
Drak...
:58:40
...narostl tak, e se zasekl a poklad ho uvìznil...
:58:44
...navìky.
Dámy a pánové...
:58:49
...já jsem ten poklad nael.
Je tady.
:58:54
V nejvìtím kasinu na svìtì.
Vítejte v Èerveném drakovi!
:58:58
Kde kadý vyhrává!