:40:03
Victoria's Secret, forårskataloget
side 27. Tøsen har klasse.
:40:07
Jeg går lige lidt tættere på. Jamen,
se der. Hun har en lille tatovering.
:40:12
Det ligner ... Nuser.
:40:15
- Jeg elsker Nuser.
- Det gør jeg også. Lad mig kigge.
:40:19
Øjeblik.
Hun går hen til døren.
:40:25
Hun åbner.
:40:28
Det er nogen med en pakke.
Øjeblik ...
:40:33
Det ligner hende,
der kom med en pakke på dit kontor.
:40:36
- Det er en bombe!
- Det er en bombe!
:40:45
Det er her. Hallo,
der er en bombe derinde! Luk op!
:40:50
Spark den ind.
:40:54
- Hvor er du dejlig.
- Carter!
:40:58
- Kom nu, Lee!
- Hvorhen?
:41:00
- Tab den nu ikke. Den her vej.
- Hvor skal vi hen?
:41:07
- Op på taget!
- Fald nu ikke. Pas på.
:41:14
Kast den, Lee!
Kast den ud over kanten!
:41:19
Kast!
Kast den ud over kanten!
:41:22
- Nej, der er mennesker dernede.
- Kast den!
:41:27
Kast den!
Ellers dør vi!
:41:37
Så. Op at stå.
:41:39
- Nu er det nok.
- Det er en bombe!
:41:43
Det er ikke nogen bombe.
:41:46
Hold jer væk, inden jeg smider jer
i fængsel for uretmæssig indblanden.
:41:49
Smider os i fængsel? Du må
være sindssyg. Jeg knalder dig nu.
:41:54
Jeg er hemmelig agent
for Secret Service.
:41:57
Så vis mig dit skilt.