:13:05
Δεν το πιστεύω ότι
μου είπες ψέματα!
:13:08
Λυπάσαι; Κόντεψα να γίνω
σουβλάκι σε καλαμάκι. . .
:13:13
και μου λες ότι λυπάσαι;
:13:15
-'Εγινε έκρηξη!
-Χέστηκα!
:13:17
Στην πρεσβεία των Η . Π .Α.
Υπάρχουν δύο νεκροί.
:13:22
Λες να το 'κανε
ο Ρίκι Ταν;
:13:25
-Δεν ξέρω. . .
-Τότε γιατί τον γυρεύεις;
:13:28
-Για να μάθουμε.
-'Οχι, μόνον εσύ θα μάθεις.
:13:30
Δύο δις είστε οι Κινέζοι. Βρες
έναν απ' αυτούς για συνεργάτη.
:13:38
-Πού πάμε τώρα;
-Σε ινστιτούτο μασάζ.
:13:41
Λέγεται
"Επίγειος Παράδεισος".
:13:43
Τώρα κάτι γίνεται. . .
:13:45
Θα μπω εδώ αμέσως για ένα
μασάζ κι ένα καυτό μπάνιο.
:13:49
Κάνε ότι είσαι
τουρίστας. . .
:13:51
Τουρίστας είμαι, κόπανε.
:13:56
Πιο αργά! Τι σ' έπιασε;
:14:06
Χαίρω πολύ. . .
:14:08
Θέλω να περάσει καλά
ο Αμερικανός φίλος μου. . .
:14:12
Εσύ Αμερικανός;
:14:14
Εσύ έχεις ντολάριο;
:14:17
Θα πληρώσω εγώ.
:14:19
-Είσαι σίγουρος;
-Απόλυτα.
:14:21
Ευχαριστώ. . .
Ακολουθήστε με, κύριοι.
:14:34
'Ετοιμοι;
:14:36
'Ετοιμος;
:14:37
Πανέτοιμος.
:14:42
Θεέ και Κύριε!
:14:45
Αυτό το μέρος είναι άπαιχτο!
Λατρεύω το Χονγκ Κονγκ!
:14:48
-Σου 'χουν κάνει ποτέ μασάζ;
-'Οχι, μα έχω ακούσει πολλά.
:14:52
'Ελα μαζί μου. . .
:14:54
-Διάλεξε όποια κοπέλα θέλεις.
-'Οποια θέλω;