:14:00
-Vamos a averiguarlo.
-No, tú vas a averiguarlo.
:14:03
AquÍ hay dos mil millones de chinos.
Búscate otro compañero.
:14:11
-¿Dónde estamos?
-En un salón de masajes.
:14:14
El ParaÍso Terrenal.
:14:16
Esto sÍ me gusta.
:14:18
Voy a entrar a que me den un masaje
y un baño de té caliente.
:14:23
-lmÍtame. Pórtate como turista.
-Soy turista, tonto.
:14:29
¡Más despacio, Chen!
¿Qué demonios te pasa?
:14:40
lo Ti Pi Co, muchacha.
:14:43
Mi amigo está de vacaciones.
Quiero que lo pase bien.
:14:46
Ah, tú norteamericano.
:14:49
¿Trae dinero norteamericano?
:14:52
-Yo voy a pagar, Lee.
-¿Seguro?
:14:54
Seguro.
:14:56
-Gracias.
-De nada.
:14:58
Pasen por aquÍ, caballeros.
:15:09
¿Están listos?
:15:11
¿Estás listo?
Yo estoy listo.
:15:18
¡Dios mÍo!
:15:21
¡Este lugar ya se reivindicó conmigo!
Amo a Hong Kong.
:15:24
-¿Le ha dado masaje una muchacha china?
-No, pero dicen que es lo máximo.
:15:28
Venga conmigo.
:15:30
Escoja cualquier chica para Ud.
y su amigo.
:15:33
-¿Cualquier chica?
-Cualquiera.
:15:36
Está bien.
No sé por dónde empezar.
:15:43
Escojo a esa de allá.
:15:45
Ah, sÍ, es muy linda.
:15:47
SÍ, pero me lastimé la espalda y
el cuello y necesito más masaje.
:15:51
También me voy a llevar a la de rosa.
:15:54
Y a ella. Hola, nena.
:15:56
Y luego voy a elegir a ella.
Y a ella.