:37:03
Tuletko vai et?
:37:09
Miksi Los Angeles?
:37:14
Carterin rikostutkimusteoria:
Seuraa rikasta valkoista miestä.
:37:19
Seuraa rikasta valkoista?
-Alat oppia.
:37:23
Kaiken takana on
aina rikas valkoinen mies.
:37:27
Nyt me tiedetään,
että se on Steven Reign.
:37:31
Hotellikunkku.
Näin Tanin veneellä.
:37:34
Ei hermostunut ampumisesta.
Valkoiset ei käyttäydy niin.
:37:39
Ne juoksee, piiloutuu tai huutaa...
:37:43
Kuten sinä aina.
:37:46
Mustat ei hermostu hässäkästä.
:37:50
Aasialaiset ovat aina rauhallisia.
:37:53
Godzilla saa teihinkin vauhtia.
Näin leffan.
:37:58
Pelkkää huutoa.
-Herra Carter...
:38:01
Kosher-ateria?
:38:04
Kyllä on.
-Shalom.
:38:20
Tuolla hän on: Steven Reign.
:38:23
Asuu leveästi näköalakämpässään.
:38:27
Arvaa kuka?
:38:31
Se nainen Ricky Tanin veneeltä.
Bingo!
:38:35
Mitä minä sanoin?
Nyt vain odotetaan.
:38:41
Jutteleeko ne yhä?
:38:44
Mies lähtee.
-Tulee takaisin.
:38:47
Mistä tiedät?
-Katso nyt sitä naista!
:38:58
Mitä se tekee?