:11:15
Pardon pour le dérangement.
:11:52
Carter !
:11:54
Par ici !
:11:57
Aide-moi !
:12:00
Comment t'as fait ?
:12:01
Dépêche-toi !
:12:03
Tiens bon.
:12:04
Accroche-toi.
:12:07
Attention, derrière toi !
:12:09
Derrière toi !
:12:17
Qui c'était ?
:12:21
Je veux pas mourir, mon Dieu !
:12:24
Lee, aide-moi !
:12:25
T'inquiète pas,
le bambou, c'est très solide !
:12:32
- T'es sûr ?
- Certain !
:12:48
Lâche-moi !
:12:50
Dire que j'ai fait
15 000 bornes pour ça !