:47:00
Kenny, on aimerait voir ça.
:47:03
Vas-y !
:47:05
- Vas-y !
- Je vais te tirer dessus.
:47:07
T'excite pas.
:47:10
On se calme !
:47:22
La prise du tigre.
:47:26
Où as-tu appris ça ?
:47:28
Chez Maître Ching.
:47:30
Ching de Beijing ?
:47:32
Freddy Ching de Crenshaw.
:47:35
Ils sont frères.
:47:38
Que fabriques-tu avec non-stop ?
:47:41
Non-stop ?
:47:42
Il arrête pas de tchatcher.
:47:48
J'ai compris ça, j'ai compris.
:47:51
Arrête de déblatérer.
:47:53
Vous cherchez le fric bidon.
:47:55
Qui t'a dit ça ?
:47:56
En billets de 100, non ?
:47:58
T'en as vu par ici ?
:48:02
Un de mes habitués
a perdu 50 000 $ au jeu chez moi.
:48:06
Je m'apprêtais à aller le massacrer
:48:09
quand il s'est pointé
:48:11
avec la somme en billets de 100
qui se suivaient.
:48:14
Je les ai crus faux,
le type est salarié.
:48:17
J'ai vérifié, ils étaient bons.
:48:19
Tu as encore les billets ?
:48:22
J'ai encore ma tirelire de gamin.
:48:24
Montre-les.
:48:48
T'es pas bien ?
:48:56
Il est bidon.
:48:57
Il t'a eu.
Qui te les a refilés ?