:04:01
?מה זה היה
:04:03
?לקחת עוד תיק
באמצע החופשה שלי
:04:06
.ודאי שלא. הבוס שלי
מזמין אותנו למועדון
:04:09
.יש מסיבה גדולה הערב
.-אל תעבוד עליי, לי
:04:13
.תחטוף ממני זפטה כזאת
שתעיף אותך עד שושלת מינג
:04:16
.ברצינות. אחטיף לך סטירה
שתחזיר אותך לבנגקוק
:04:19
.מסיבה גדולה? -גדולה
:04:22
.אז בוא נלך למסיבה
:04:29
.שיגעון. היי, בובה. -לא אוהבים פה
תיירים, אז תשתדל ''להתמזג''
:04:33
.להתמזג? אני יותר גבוה
בחצי מטר מכולם פה
:04:39
.חכה פה. -לאן אתה הולך
?-לשירותים
:04:42
.תחזור מהר
,כי אני רוצה שנתחיל לחגוג
:04:58
?מה קורה
:05:00
.אתה בא הנה הרבה
?מקום יפה
:05:09
?מה קורה פה
:05:12
?רק אני מקשיב לזה
:05:15
.הבן-אדם הורס קלסיקה
:05:30
!אני לא יכול לסבול יותר