:18:00
As vrea sa iti platesc laptop-ul.
:18:02
Cred ca ar trebui.
- Nici o problema.
:18:04
Pot sa-ti aduc unul nou.
Am vazut pe internet, are si DVD.
:18:06
- Asta e model vechi.
- Acum va rog sa ma scuzati.
:18:10
Inspectore.
:18:11
O zi buna.
:18:16
Eu...
:18:19
Lee, de ce nu mi-ai zis
ce fel de tip e asta ?
:18:23
- Ba ti-am zis !
- Ba nu !
:18:25
- Ce ai zis ?
- Am facut asa.
:18:27
Ce inseamna ?
Vorbeste engleza cu mine !
:18:28
Inseamna "eu pe aici, tu pe acolo".
:18:31
- Eu pe acolo, tu pe aici?
- Da.
:18:34
Ok.
:18:49
- Scuze.
- Carter !..
:18:51
- Ce sa fac daca aratati toti la fel !
Ai grija !
:19:14
- Carter !
- Lee !
:19:20
Oh ! Nu-i de mirare ca esti nervos.
:19:36
Nu-ti fa griji. E in regula.
:19:40
Mai bine pleaca de-aici.
:19:50
- Invarte-ma !
- Ce ?
- Invarte-ma!
:19:55
Sa fiu al naibii !