:32:00
Ce naiba se intampla, Lee ?
:32:02
Ti-am spus ca tata a fost politist ?
- Da.
:32:05
Ricky Tan ii era partener.
- Ce ?
:32:07
Hu Li, ma dezamagesti.
:32:10
Ai uitat de unde provii ?
:32:12
Nu uita pentru cine lucrezi.
:32:16
Crezi ca ai putea fi
o conducatoare vreodata ?
:32:27
Lee, ma asteptam sa vii.
:32:29
Roaga-ti partenerul
sa astepte afara.
:32:31
Al dracu' sa fiu daca plec de-aici.
- E in regula.
:32:34
- Nu te las singur, Lee!
- Nu-ti fa griji.
:32:36
- Esti sigur?
- Da.
:32:40
Ma gasesti sus.
:32:45
Stiu ce se spune.
:32:47
Dar nu am aruncat eu
ambasada in aer.
:32:50
Nu sunt asa de prost.
:32:53
Dar cred ca
unul din oamenii mei a facut-o.
:32:56
Dusmanii mei imi insceneaza ceva.
:32:59
Se desfasoara un razboi intre triade.
:33:03
Ma tem ca voi pierde de data asta.
:33:07
Daca tatal tau ar trai,
m-as sfatui cu el.
:33:10
Te rog, opreste-te.
:33:12
Lee, am nevoie de ajutor.
Nu pot avea incredere
in nimeni altcineva.
:33:15
Spune-mi de ce i-au ucis pe agenti.
:33:18
Iti voi da toate informatiile necesare,
:33:21
dar trebuie sa ma scoti
din Hong Kong imediat.