1:08:04
Bu bir ying-tao el
bombasý, Müfettiþ Lee.
1:08:07
Lütfen beni takip edin.
1:08:09
Ya da bu düðmeye basayým,...
1:08:12
...ve 32 diþini beynine saplayayým.
1:08:22
Çok iyiyim.
Ah, popomu kim elledi?
1:08:25
Tekrar elle. Ver þunu bana.
Ne kadar kazandým?
1:08:28
200,000, bayým.
1:08:31
200,000 dolar?
1:08:33
Evvettt.
1:08:35
Þimdi ise hayatýnýn 27
yýlýný hapiste geçirip...
1:08:37
...asla adaleti getirmeyi baþaramayan...
1:08:41
...Mandela için 7 diyorum.
1:08:42
Ýþte bu yüzden.
Mandela için!
1:08:49
-7 kazandý
1:09:09
Dýþarý.
1:09:14
Ýnsanlarýn sürekli sana
para verdiði,...
1:09:19
...ama senin onlara hiç birþey
vermediðin bir dünya düþün.
1:09:24
Ýþte bu gerçek Amerikan rüyasý.
1:09:27
Bunu birkaç metal parçasýna borçluyum...
1:09:31
...ve tabiki bir de Amerikan gizli
servisinin en güzel ajanýna.
1:09:35
Ýþte tekrar iþimin baþýndayým.
1:09:43
Kendine bir bak, Lee.
1:09:46
Çok gülünç duruyorsun.
1:09:50
Ýþler böyle olmamalýydý.
1:09:54
Çok kötü.
1:09:56
Oðlu da babasý gibi.