1:17:09
Teþekkür ederim, Benjamin.
Çok teþekkürler.
1:17:16
Güzel bir çift olabilirdik.
1:17:19
Birlikte özel birþeyler yapabilirdik.
1:17:21
Fakat sen çýlgýn bir fahiþe çýktýn!
1:17:34
Amerikalýlar kumarý seviyorlar,
deðil mi Bay Reign?
1:17:38
Ben asla kumar oynamam.
1:17:40
Ah, kýsa keseceðim.
1:17:43
Ah.
1:17:45
Peki ya kalýplarým?
1:17:48
Kalýplar bende kalacak.
Eminim bunu sorun yapmazsýn.
1:17:53
Þu ejderler ve hazineler
hakkýnda anlattýðýn...
1:17:56
...küçük hikayeyi oldukça sevdim.
1:17:58
Annem de her zaman bunu anlatýrdý.
1:18:03
Peki bu hikayenin anafikrini
biliyor musun?
1:18:06
Açgözlülük her zaman zarar getirir.
1:18:10
Bu palavradan býktým.
1:18:28
Týpký baban gibisin.
1:18:32
Ona gerçekten yardým
etmeye çalýþtým.
1:18:35
Paylaþmak istedim.
1:18:37
Senin hayatýnýn daha iyi
olmasýný istedim.
1:18:40
Fakat o çok zayýftý.
1:18:41
-Çok korktu.
-Kalýplarý bana ver.
1:18:45
-Herþey bitti.
-Hiç birþey bitmedi.
1:18:49
Tüm ülkede yýðýnla casino var.
1:18:53
Zengin biri olmaný saðlayabilirim, Lee.
1:18:56
Sakýn babanla ayný hataya düþme.
1:18:59
Eðer o tabancaya uzananýrsan,
seni öldürürüm.