:07:02
Quand une telle occasion
se représentera-t-elle?
:07:41
Mieux vaut,,,
:07:42
ne pas s'en mêler,
:07:47
N'allons pas les déranger,
:07:53
C'est trop tard, de toute façon,
:08:07
Monsieur, je suis là,
:08:16
Mon cicérone russe!
Savez-vous où aller, maintenant?
:08:19
- Oui, mais restons ensemble,
- C'est votre pays, ici.
:08:22
Oui, mais pas mon époque,
Comment suis-je arrivé là?
:08:27
Je crois avoir vu
Pierre le Grand,
:08:29
Je vous sens enthousiasmé.
C'était intéressant?
:08:34
Oui, très intéressant,
:08:37
Vraiment,
:08:39
En Asie, ils adorent Ies tyrans.
:08:41
PIus ils sont terribles,
plus ils Ies vénèrent.
:08:45
AIexandre Ie Grand,
Tamerlan
:08:48
et votre Pierre Ie Grand...
:08:49
Pas lui, vous avez tort,
:08:51
Car c'est lui qui a permis
aux Russes de s'amuser,
:08:55
Un escalier en colimaçon...
Où s'éclipsent-ils tous?