:46:00
Nafas.
:46:02
Nafas. Jmenuje se Nafas.
:46:04
Jmenuji se Sahib.
Jmenuje se Nafas...
:46:11
Máme dvì dìti.
Dcera se jmenuje Nafasgul,
:46:14
i syna, jeho jméno je...
:46:20
Khak.
:46:24
Jistì, Khak.
:46:27
jmenuji se Sahib, ty Nafas,
:46:30
dcera se jmenuje Nafasgul...
:46:33
Jak se jmenuje ná syn?
:46:37
Khak.
:46:39
Prosím vás,
:46:43
vemte mì k Èervenému køíí
:46:52
Zvedni se.
:46:54
Kadý èlovìk zde
je hrozba nebo pøíleitost.
:46:56
Ten èlovìk je tou pøíleitostí
uèinit nìco dobrého.
:47:01
Vemte mì k Èervenému køíí
:47:03
Nastup, promluvíme si
:47:13
- Kam jdete?
- Do Èerveného køíe
:47:16
Mina utrhla nohy mé eny.
:47:19
Dali ji doèasnì soupravu na jeden rok.
:47:22
Nemùe s nimi chodit
:47:24
Dnes, ji vymìním za nový pár
:47:31
Jaká tragédie!
:47:36
- Jak se jmenuje?
- Hamdallah.
:47:38
- Jsi voják?
- Ne, farmáø.
:47:41
Stoupnul jsem na minu.
:47:46
- Bolí to?
- Velmi.
:47:47
- Spíte dobøe?
- Ne.
:47:50
- V noci nemùe spát.
:47:52
Dáme vám nìjaké léky.
:47:54
Musíte poèkat.
:47:56
Pøiel jsem o ruku.
Dejte mi novou ruku.
:47:59
Chce od nás ruku.