:31:03
Na mom putu sve ratuje
:31:07
pas se bori sa psom,
ptica sa pticom, èovek sa èovekom.
:31:13
Videla sam borbu petlova
i setila se dana nakon to je naa majka umrla.
:31:18
Otac nas je poveo sa sobom
kada je beao Avganistana.
:31:23
Seæa li se tog dana,
na putu je bila borba petlova?
:31:27
i ljudi su stali da gledaju.
:31:28
Guva je odvukla panju
ocu i meni.
:31:32
Ugledala si lutku
koja je leala u pesku.
:31:35
Potrèala si ka lutki a ona je
eksplodirala i izgubila si noge.
:31:43
Otac me je poslao da nastavim put
sa jednom porodicom izbeglica
:31:47
kako bi mogao da ostane sa tobom
dok ti rane ne zacele.
:31:52
Ali oni nisu znali da je otac umro
:31:56
i da si ostala sama
:32:00
Kako se zove?
:32:02
Nafasgul.
:32:04
Ko je bolestan?
:32:05
Moja majka.
:32:08
ta joj je?
:32:10
Boli je stomak
:32:13
Povraæa li hranu?
:32:19
Da li ti povraæa hranu?
:32:23
Ne.
:32:27
- Ide li èesto u ve-ce?
- Ide li èesto u ve-ce?
:32:30
Ne.
:32:35
- ta je jutros pojela?
- ta si ti jutros pojela?
:32:41
Nju boli stomak.
:32:43
Da li je sinoæ jela
teku hranu?
:32:47
- Da li ti je sinoæ veèera bila teka?
- Nisam jela nita
:32:51
Bila je bolesna,
nita nije jela.
:32:58
Je li bila bolesna juèe poslepodne?