1:23:03
moná bychom to mìli trochu zpomalit.
1:23:06
Coe?
1:23:11
Co to øíká? Øíká, e
se mnou nechce bejt?
1:23:16
- Nebo e nechce, aby tì se mnou vidìli?
- Øíkám, e jsem zmatená.
1:23:20
Zmatená z èeho? Ze mì?
1:23:24
Trochu. Já nevím.
1:23:26
- Ano... ne... moná...
- Moná?
1:23:30
Má na mysli "Steps" a kolu
1:23:33
nebo taky obchody, chodníky a muzea?
1:23:38
Vysvìtli mi to, já tomu nerozumím.
1:23:40
Kdy je to OK, abychom byli spolu
a aby nás vidìli spolu?
1:23:44
Pokouím se být upøímná.
Nikdo nás nechce vidìt spolu.
1:23:47
Hájení naeho vztahu nám zabere
víc èasu ne sám vztah.
1:23:51
- Je to tak tìký.
- To má bejt vechno lehký?
1:23:54
- Takový je tvùj ivot.
- O mým ivotì ví takhle málo.
1:23:57
Kdy se vìci stanou tìký,
prostì uteèe.
1:24:00
Utekla jsi z baletu, kdy
ti umøela máma.
1:24:02
Neví nic o mý mámì.
Jak si mùe dovolit o ní mluvit?
1:24:06
Boe mùj!
1:24:10
Promiò.
1:24:13
To jsem nemìl øíkat.
1:24:16
Je to jen, e... tohle vechno
mì tak nìjak zaskoèilo.
1:24:23
Myslím, vypadá to jako, sakra,
jako bys se mnou nechtìla být.
1:24:27
Øíká, e se mnou nechce být?
1:24:31
Ne, to není ono.
Jenom se snaím ti øíct, co cítím.
1:24:34
- A ty to bere moc osobnì.
- Nìco ti øeknu.
1:24:37
Kvùli tobì jsem uhodil do oblièeje
svýho nejlepího kámoe.
1:24:41
Poslouchám kecy od lidí,
co znám celý ivot,
1:24:45
jen abych moh bejt s tebou,
protoe jsem myslel, e jsme v tom spolu.
1:24:48
Tak na mì nevytahuj tu hovadinu
"neber to osobnì".
1:24:51
Dobrý. Kdy ti tak babrám ivot,
moná bychom nemìli bejt spolu.
1:24:59
A ví co? Já tyhle voloviny nepotøebuju.