:17:00
Sara!
Kom lige herud.
:17:10
Du har arbejdet længe derinde,
du må være sulten.
:17:14
Swansons middage for sultne.
De er bedst.
:17:17
Se, alle former. Hvad vil du have,
dyre-, plante- Eller mineralriget?
:17:21
Jeg spiste
en stor frokost.
:17:25
Nå... Men de ligger herinde,
hvis du fortryder det.
:17:32
Medmindre
du vil sulte dig ihjel.
:17:35
Jeg spiser ikke, når jeg ikke sulten.
Og mor lod mig ikke spise det der.
:17:44
Du...
:17:47
Jeg har en gig i byen i aften.
Hvad siger du til...
:17:51
Du har ikke
hørt mig spille i nogen tid.
:17:54
Vil du med og høre på
og få lidt mad bagefter?
:18:00
- Jeg skal i skole i morgen, Roy.
- Ja.
:18:03
Du skal
i skole i morgen.
:18:07
Det havde jeg glemt.
Nå, men så jeg går alene.
:18:13
Og du kan spise
eller lade være.
:18:17
Jeg er tilbage,
når du ser mig.