:06:04
Πρέπει να έχεις πράγματα...
Αποσκευές;
:06:08
Τρεις βαλίτσες. Μία μεγάλη.
:06:24
Λυπάμαι που έπρεπε να φύγω
αμέσως μετά την κηδεία.
:06:27
Αν δεν είχα τη δουλειά στο
Μπεντ, θα έμενα πολλή ώρα.
:06:31
Θα ήταν σκληρό που άφησες
όλους τους φίλους σου.
:07:04
Εδώ είμαστε.
:07:08
Βάλ' τες όπου θες.
Θα σε ξεναγήσω τώρα.
:07:13
'Οχι σπουδαίο, μα έχει ζεστό
νερό και ευγενικά ποντίκια.
:07:18
Το μπάνιο...
:07:22
Η κουζίνα...
Είναι μεγάλη κουζίνα...
:07:29
Εδώ κοιμάμαι εγώ.
:07:32
Δεν πρόφτασα να στρώσω
το κρεβάτι σήμερα.
:07:35
Εγώ πού κοιμάμαι;
:07:40
Αυτό είναι μάλλον απ' την
εποχή του Νίξον, αλλά...
:07:45
υπάρχει
ολοκαινούργιο στρώμα.
:07:47
'Οσα ρούχα σου δε χωρέσουν
εδώ, φύλαξέ τα στο χωλ.
:07:52
Ξέρω, είναι λίγο
εκτεθειμένο...
:07:55
αλλά δεν πρόλαβα να φτιάξω
το δωμάτιό σου εδώ.