:06:04
Supongo que trajiste tus cosas.
:06:06
¿Equipaje?
:06:08
Tres maletas.
Sólo una grande.
:06:24
Lo siento, tuve que partir
muy pronto, después del funeral.
:06:27
Tuve que salir de gira por South Bend...
:06:30
si no hubiese tenido que dejar todo
por mucho tiempo.
:06:32
Pienso que fue bastante duro
dejar a todos los amigos.
:07:05
Aquí estamos.
:07:08
Ponlas donde sea.
:07:10
Te mostraré el lugar.
:07:13
No es mucho de lo
que acostumbras...
:07:15
pero tiene agua caliente
y los ratones son amistosos.
:07:18
El baño.
:07:23
Cocina, gran cocina.
:07:30
Aquí es donde duermo.
:07:32
Hoy no tuve oportunidad
de tender la cama.
:07:36
¿Dónde dormiré?
:07:41
Nixon era el presidente para...
:07:43
cuando trajeron esto de la
planta de fabricación...
:07:45
pero está como nuevo y lo vas a estrenar.
:07:48
La mayor parte de tu ropa
debería caber aquí.
:07:50
La que no entre aquí
puedes ponerla en el armario del pasillo.
:07:53
Sé que esto es un poco pequeño pero...
:07:55
no tuvimos oportunidad
de terminar tu habitación.