:07:05
Aquí estamos.
:07:08
Ponlas donde sea.
:07:10
Te mostraré el lugar.
:07:13
No es mucho de lo
que acostumbras...
:07:15
pero tiene agua caliente
y los ratones son amistosos.
:07:18
El baño.
:07:23
Cocina, gran cocina.
:07:30
Aquí es donde duermo.
:07:32
Hoy no tuve oportunidad
de tender la cama.
:07:36
¿Dónde dormiré?
:07:41
Nixon era el presidente para...
:07:43
cuando trajeron esto de la
planta de fabricación...
:07:45
pero está como nuevo y lo vas a estrenar.
:07:48
La mayor parte de tu ropa
debería caber aquí.
:07:50
La que no entre aquí
puedes ponerla en el armario del pasillo.
:07:53
Sé que esto es un poco pequeño pero...
:07:55
no tuvimos oportunidad
de terminar tu habitación.
:08:01
Si, yo lo arreglaré.
:08:06
El trabajo está en marcha.
:08:10
Lo tendré listo y preparado
en poco tiempo.
:08:13
Algunos ajustes de menor importancia.
:08:20
Bien, supongo
que te dejaré desempacar.
:08:43
No tienes que entrar conmigo...
:08:45
ya sé como hacerlo.
- Soy tu padre, lo supongo.
:08:49
No sabes donde ir, como lo ves.
:08:51
Está bien. Lo entiendo, yo he hecho
antes esto, fuí a la escuela.
:08:54
Todo bien, bueno, este es
el nombre que ellos me dieron.
:08:59
"Sra. Gwynn.
Oficina Principal."