:17:09
Estuviste trabajando largo rato.
Debes tener hambre.
:17:12
¿Qué dices? Mira..."Swanson el almuerzo
de hombres hambrientos."
:17:16
Esto es lo mejor.
Mira, viene en varios sabores.
:17:19
¿Carne, vegetales,
o minerales?
:17:21
Ya almorcé.
:17:25
Ok, bueno...
:17:27
los dejaré aquí
por si cambias de opinión.
:17:31
Al menos que tu plan
sea morirte de hambre.
:17:35
No tengo ningún plan. Solo no
como cuando no tengo hambre.
:17:37
- Mamá nunca me dejaba comer estas cosas.
- Ok.
:17:44
Escucha--
:17:46
Tengo un concierto en el centro
esta noche. ¿Qué dices?
:17:51
Me puedes oir tocar por un rato.
:17:53
¿Qué dices?
¿Quieres acompañarme...
:17:57
y pasar un rato? Tal vez después te
de hambre y saldríamos a comer.
:18:00
- Voy a la escuela de noche, Roy.
- Oh, si.
:18:03
Es una escuela de noche, si.
:18:05
Lo olvidé.
:18:08
Está bien , entonces.
Bueno, me tengo que ir.
:18:13
Y, puedes comer o no comer.
:18:17
Estaré de vuelta cuando termine.