:10:45
Ma porte est toujours ouverte. Et contrairement
au bruit qui court, on peut me parler.
:10:51
Vous avez des questions,
ou des préoccupations ?
:10:56
Pas de questions,
pas de réponses.
:10:59
Bien. C'est la classe de M. Campbell,
il vous attend.
:11:04
Truman Capote. Dans "Sang Froid"...
:11:07
décrit une avancée capitale
dans l'histoire de l'Amérique...
:11:10
et dans la littérature américaine-
Enlevez cette casquette et dites-nous pourquoi, M. Ricard.
:11:16
Les droits des homosexuels.
:11:18
- La com-pote qui a écrit ça-
- Capote.
:11:21
- Capote ?
- Capote.
:11:23
Tu parles. Un sacré pédé,
Mr. C. Je suis sérieux.
:11:26
- Evident.
:11:29
Merci beaucoup, M. Ricard.
Vous pouvez retourner en maternelle.
:11:32
Quelqu'un d'autre ?
Un, deux.
:11:35
Miss Johnson, excusez-moi
si tout ceci vous passe au dessus de la tête,
:11:40
venez me voir après le cours,
je vous dirai ce qu'il faut rattrapper.
:11:42
Personne ?
Allez.
:11:45
Ce n'est pas un roman de fiction.
Capote mêle des évènements vécus...
:11:48
à des choses qu'il ne connaissait pas,
et qu'il a inventées.
:11:52
Il a créé un nouveau genre.
:11:56
Le public blanc n'a pas suivi.
Capote les effrayait.