:32:00
Ne te retourne pas !
:32:13
Comment ça va ?
:32:16
Pourquoi tu ne demandes pas
comment va ton fils ?
:32:18
C'est une approche
que t'as pas tentée depuis longtemps.
:32:21
Pourquoi est-ce que tu m'évites comme ça ?
:32:24
Pourquoi est-ce que tu te comportes comme ça ?
:32:26
Je pensais que tu serais venu
chercher Christopher, dimanche dernier.
:32:29
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Tu es devenu amnésique ?
:32:32
Je le prendrai dimanche prochain.
:32:34
Je travaille, le dimanche.
:32:36
J'ai pas beaucoup vu les fruits de ce travail.
:32:39
Allez, Chenille.
:32:45
Je sais que tu as envie de danser avec moi.
:32:48
C'est pour ça que tu es venue.
:32:50
Pour m'engueuler,
et danser avec moi.
:33:00
Kenny, Sara.
Sara, Kenny.
:33:03
- Salut.
- Salut, ça va ?
:33:09
Rhum coca.
Sans glace.