:17:09
Már egy jó ideje dolgozol.
Biztosan kopog a szemed.
:17:12
Mit szolsz? Nézd...
"Swanson Éhes Ember Reggelije."
:17:16
Õk a legjobbak.
Nézd mindenféle van.
:17:19
Hús, növényi,
vagy ásványi?
:17:21
Kiadós ebédem volt.
:17:25
Rendben akkor...
:17:27
itt vannak, ha meggondolod magad.
:17:31
Hacsak nem azt tervezed,
hogy halálra éhezteted magad.
:17:35
Nem, nem ez a tervem. Egyszerûen csak
nem eszem, ha nem vagyok éhes.
:17:37
- Anya soha nem engedte,
hogy ilyesmit egyek. - Oké.
:17:40
Hé, ööö...
:17:44
Figyelj, ööö...
:17:46
Ma este elõadásom van.
Mit szólsz hozzá?
:17:51
Már régóta nem hallottál játszani.
:17:53
Mit szólsz hozzá?
Velem jössz,
:17:57
és talán eszünk majd utánna?
:18:00
- Holnap suli van Roy.
- Oh, persze.
:18:03
Suli van, persze.
:18:05
Elfelejtettem.
:18:08
Rendben, akkor én megyek.
:18:13
És egyél nyugodtan, ha akarsz.
:18:17
Majd jövök amikor jövök.