:31:01
Most miért esel így nekem?
:31:04
Miért vagy mindig ilyen?
:31:06
Azt hittem Christopher-ért jössz Vasárnap.
:31:09
Mi történt?
Emlékezetkihagyásod volt?
:31:12
Figyelj, érte megyek jövõ héten.
:31:14
Vasárnap dolgozom.
:31:16
Semmi eredményét nem látom.
:31:18
Gyerünk már, Chenille.
:31:20
Chenille.
:31:24
Úgy értem, tudom,
hogy akarsz táncolni velem.
:31:27
Ezért jöttél ide,
:31:29
hogy üvöltözz nekem
és hogy táncolj velem.
:31:38
Kenny, Sarah.
Sarah, Kenny.
:31:41
- Szia.
- Szia, hogy s mint?
:31:47
Rum és kóla.
Jég nélkül.
:31:53
Hé!
:32:03
Ismerek egy a lányt.
Maxine-nak hívják
:32:05
Olyan szép, mint egy rózsaszál
:32:08
Ha mesélek neked Maxine-ról
Nem ismerem azt mondod,
:32:11
- Amit én tudok, hogy egy gyilkos
:32:15
Egy gyilkos, egy gyilkos
egy gyilkos
:32:23
Szép szemek, mosolygos arc
és egy rossz karakter...
:32:42
Egy rumoskólát,
és egy sört...bármilyent.
:32:46
Ez egy rossz választás,
"bármilyent".
:32:49
Csak egy sör.
:32:51
Hát, a legjobbnak kéne lennie.
:32:53
De megtudod, ha iszol belõle.
:32:56
Mindegy.
:32:58
Mit jelent ez?
"Mindegy"?