:06:03
- Hai bagagli?
- Tre valige.
:06:09
Una è molto grande.
:06:23
> Papà: Scusa se ho tagliato
la corda dopo il funerale.
:06:27
> Se avessi potuto liberarmi
da quell'ingaggio, sarei rimasto.
:06:31
> Dev'essere stata dura
lasciare i tuoi amici.
:07:04
Eccoci qua.
:07:08
Metti dove vuoi.
Ti faccio fare il giro.
:07:13
Non è quello a cui eri abituata,
ma l'acqua è calda..
:07:15
..e i topi sono degli amici.
:07:19
Bagno.
:07:22
Cucina, grande.
:07:30
Qui ci dormo io.
:07:32
- Non ho ancora rifatto il letto.
- Io dove dormo?
:07:36
Di qua.
:07:40
Nixon era ancora presidente
quando è stato fatto questo..
:07:45
..ma il materasso è nuovo.
:07:47
Sistema la tua roba qui
e quello che non ci entra..
:07:51
..lo metti nell'armadio
in corridoio.
:07:53
So che non è intimo come posto,
ma non ho ancora finito..
:07:56
..la tua stanza.