:21:01
< lnsegnante:
Fai le flessioni!
:21:03
< Su, tocca a te,
non fare la vaga.
:21:05
< Brava, Chenille,
il piede a punta.
:21:12
Coraggio, sali sulla trave.
:21:16
- Odio questa lezione.
Guarda le mani. - Sanguini.
:21:19
Lo so, mi ha fatto salire
fino.... Non proprio in cima.
:21:23
Ovviamente.
:21:33
Accidenti!
:21:49
Scusa se è poco!
:21:52
- Avevi detto che l'avresti fatto.
- Sì, ma le cose non sono....
:21:57
Aspetta un momento.
:21:59
- Sara?
- Oh, ciao. - Ciao.
:22:03
- Come fai a torcere la gamba
in quel modo? - Sì, sei snodata.
:22:09
Una volta danzavo,
danza classica per lo più.
:22:14
Dovresti venire con noi
allo Step's, domani sera.
:22:17
E' un locale.
Soprattutto hip-hop.
:22:20
E' solo per i soci, capisci?
:22:25
- Non lo so.
- Dovresti venirci.
:22:28
Sì, Snooke ci fa il D.J.
Magari riesce a farti entrare.
:22:32
Chi?
:22:34
Snooke, le serve un aggancio,
un aggancio come si deve.
:22:38
- Dagli 20 $. - Per cosa?
- Un documento.
:22:41
Credeva di entrare per
il suo bel faccino. No, no, no.
:22:49
E' una moscia.
:22:50
Ho una reputazione, io.
Non posso far entrare..
:22:53
..un manico di scopa
che balla il tip tap.
:22:55
Spari tante stronzate
per uno che non dice mai niente.
:22:58
(RISATE)