1:11:02
Col cavolo.
Voi non andate a ragazze.
1:11:05
- So di che si tratta.
- Quegli idioti dello Step's..
1:11:08
..si sono tagliati
il mio angolo in quattro.
1:11:11
- Devo pensarci io.
- Se vai da quelle parti..
1:11:13
..ci pensano loro a te.
- Che ci provino, ho il ferro.
1:11:17
Quella roba
creerà disordini inutili.
1:11:20
E' la vita dell'uomo di colore.
Pazzia e disordini, bello.
1:11:23
E tu che ne sai? Sei appena
uscito dal riformatorio..
1:11:26
..e già vuoi combinare casini?
1:11:29
Non c'è niente da ridere.
1:11:32
Tu non sai più dove sei nato,
Derek.
1:11:35
E cosa c'è in giro
per quelli che non sono te.
1:11:38
Io sono di questo quartiere,
ma tu?
1:11:41
Questo succede quando una bianca
ti dà alla testa.
1:11:44
- O te la fa assaggiare.
- Sta' zitto, Lip.
1:11:47
- Va bene.
- So cosa c'è in giro.
1:11:49
E non è insuperabile, ma tu
sei preso a complicarti la vita.
1:11:53
Qualcuno, però,
mi ha aiutato a complicarla.
1:12:16
- Che ti prende? Che significa?
- Cercavo di bloccare la palla.
1:12:26
Aspetta, passala a me!
1:12:46
Brutta stronza!
1:12:51
Suonagliele, Sara!
1:12:55
Ehi!
1:12:57
Ferme!