1:21:05
- Credevo che fossimo amiche.
- Tu vuoi essere mia amica?
1:21:09
Esci dal paese delle meraviglie?
1:21:11
Spalanca gli occhi
e datti uno sguardo intorno.
1:21:14
(BIMBO PIANGE)
1:21:40
Mi scusi.
1:21:47
(MUSICA HIP-HOP IN SOTTOFONDO)
< Derek: E' per la tua audizione.
1:21:53
No, non la prendi di petto,
non ci stai lavorando.
1:21:57
- Farò bene la prossima volta.
- Non ne hai il tempo.
1:22:01
- Devi farlo bene ora.
- Non riesco a lavorare così.
1:22:04
< Derek: Così come?
- Con te che mi dai ordini.
1:22:09
D'accordo.
Facciamo una pausa.
1:22:16
Scusami.
1:22:18
L'audizione è settimana prossima
e a scuola è tutto complicato.
1:22:23
- Mi sento un po' strana.
- Certo.
1:22:28
Andrà tutto alla grande,
lo sento.
1:22:32
- Hai già scelto il vestito?
- Il vestito?
1:22:36
Sì, quello
che si mettono le ragazze.
1:22:39
Lo Step's, la serata
con la persona che conta..
1:22:42
..il sabato per coppie soltanto.
1:22:45
- Ne abbiamo parlato, ricordi?
- Sì.
1:22:49
Non sapevo che avessimo deciso.
1:22:52
E' lo Step's,
cosa dobbiamo decidere?
1:22:55
Pensavo che con la lite e il resto
forse dovremmo rallentare un po'.