Save the Last Dance
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:23:02
Cosa?
1:23:08
Stai dicendo che
non vuoi stare con me?

1:23:12
- Che non vuoi farti vedere
con me? - Sono confusa.

1:23:16
Confusa riguardo a me?
1:23:19
Un pochino.
Non lo so.

1:23:24
- Può darsi.
- Può darsi?

1:23:27
Fammi capire, parliamo
di quando andiamo allo Step's..

1:23:30
..e a scuola o stai parlando
dei negozi, dei marciapiedi..

1:23:33
..e dei musei?
Devi spiegarti meglio.

1:23:35
Non capisco. Quand'è che ti va
bene che stiamo insieme?

1:23:40
Cerco di essere sincera.
Nessuno ci vuole vedere insieme.

1:23:43
Passiamo più tempo a difendere
il nostro rapporto, che a viverlo.

1:23:47
- E' tutto così pesante.
- Vuoi che sia facile?

1:23:51
E' la storia della tua vita.
1:23:52
Ne sai tanto così
della mia vita!

1:23:54
Quando le cose si mettono male,
ti arrendi.

1:23:56
- Come quando è morta tua madre.
- Non sai un cazzo di mia madre!

1:24:00
Come osi parlare di lei!
Dio!

1:24:06
Mi dispiace.
1:24:09
Non avrei dovuto dirlo.
1:24:12
E' solo che questa cosa
mi ha preso alla sprovvista.

1:24:19
E' come se tu non volessi
stare con me.

1:24:23
E' questo che vuoi dire?
1:24:25
- Che non vuoi stare con me?
- Non è così.

1:24:29
Cerco di dirti quello che sento
e ne fai un fatto personale.

1:24:32
Ti racconto una cosa.
1:24:34
Ho picchiato
il mio miglior amico.

1:24:36
A causa tua. Mi scazzo
con persone che conosco da sempre.

1:24:39
Persone che tengono a me,
per poter stare con te.

1:24:42
Dicendo a me stesso che
stiamo in questa cosa insieme.

1:24:45
Perciò questa stronzata
del "personale" non attacca.

1:24:49
Se ti ho incasinato la vita,
non dovremmo stare insieme.

1:24:55
Non le voglio queste stronzate.
1:24:59
< Non so neanche perché
ci ho perso tempo.


anteprima.
successiva.