:31:02
- Hvorfor er du så hissig?
- Hvorfor må du være sånn?
:31:06
Du skulle hente
Christopher på søndag.
:31:09
Fikk du hukommelsestap?
:31:12
Jeg tar ham i neste uke.
Jeg måtte jobbe på søndag.
:31:16
Jeg har ikke sett
fruktene av arbeidet.
:31:19
Gi deg, Chenille.
:31:21
Chenille...
:31:25
Du har lyst til å danse med meg.
Det var derfor du kom.
:31:29
For å kjefte på meg
og danse med meg.
:31:39
Kenny, Sara. Sara, Kenny.
:31:42
- Hei.
- Hei.
:31:47
Rom og cola uten is!
:31:53
Hei!
:32:42
En rom og cola og en øl.
Hva som helst.
:32:46
Et dårlig valg. Hva som helst.
:32:50
- Det er bare en øl.
- Det bør være det beste.
:32:54
Du ville visst det hvis du drakk.
:32:57
Sikkert.
:32:59
Hva skal det bety?