Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

:39:09
- Takk for at du fulgte meg.
- Hadde du det hyggelig?

:39:13
Eller vil du fyre av
en kinaputt i ræva mi?

:39:18
Jeg ville aldri
fyrt av en kinaputt i ræva di.

:39:26
Måtte bare sjekke.
:39:29
Er du hjemme nå?
:39:33
Da ses vi.
:39:35
Vi ses på skolen.
:39:39
Vi ses.
:39:42
Takk for dansen.
:40:03
God morgen.
:40:05
Du skremte meg.
Jeg så ikke bilen din utenfor.

:40:09
Jeg fikk en overraskelse selv-
:40:13
- Da jeg kom hjem i pausen.
Hvor har du vært, Sara?

:40:17
- Jeg møtte noen venner.
- Jeg mistet en halv natts arbeid.

:40:22
- Håper du moret deg.
- Jeg hadde det gøy.

:40:25
Du er 17 år gammel.
Du kan gå ut hvis du vil.

:40:32
Men ikke snik deg rundt,
og ikke gjør meg bekymret.

:40:36
Er du bekymret for meg
nå som jeg er voksen?

:40:41
Reglene er veldig enkle, Sara.
:40:44
Jeg vil vite hvor og når,
og kom tidlig hjem.

:40:47
- Dermed basta!
- Greit. Slapp av.

:40:56
Første time.
:40:58
Hip hop er mer enn dans.
Det er en holdning.


prev.
next.