Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

:41:04
Oh.
:41:07
Verificam ºi eu.
:41:10
Deci, am ajuns.
:41:13
Ne mai vedem.
:41:16
La ºcoalã.
:41:18
Bine.
:41:20
Pa.
:41:23
Mulþumesc pentru dans.
:41:46
- Bunã dimineaþa.
- M-ai speriat.

:41:49
N-am ºtiut cã eºti acasã.
N-am vãzut maºina afarã.

:41:52
Da, noaptea-i plinã de surprize.
:41:54
Am avut una mare, cân am venit
acasã în pauzã.

:41:58
- Unde-ai fost, Sara?
- Am ieºit cu niºte prieteni.

:42:02
ªi am ratat munca pe o jumãtate de noapte.
Sper cã te-ai distrat.

:42:06
M-am distrat.
:42:08
Da, uite,
:42:11
ai 17 ani, ºi dacã vrei sã ieºi, n-ai decât.
:42:15
Dar nu te furiºa.
:42:17
ªi mai presus de toate,
nu mã face sã mã îngrijorez.

:42:20
Acum îþi faci griji pentru mine?
:42:22
Acum cã sunt destul de mare sã-mi port
singurã de grijã? Sincronizare perfectã, Roy.

:42:25
Regulile sunt foarte simple, Sara.
:42:28
Vreau sã ºtiu unde ºi când. ªi vreau
sã fi acasã la o orã decentã.

:42:31
- Punct.
- Perfect. Liniºteºte-te.

:42:41
Bun, prima lecþie. Vezi tu, hip-hop
e mai mult decât un dans,

:42:45
e mai mult-
O atitudine.

:42:47
Trebuie sã-l simþi ºi sã-l laºi sã curgã prin tine.
:42:51
-Bine, stai aici.
:42:54
Acum, ce-i asta?
Adu-þi picioarele aºa.

:42:56
Pune-le înainte.
Bun, îndepãrteazã-le.

:42:59
- E bine?
- da.


prev.
next.