Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

1:25:11
Scuzaþi-mã.
1:25:20
Hai, Sara,
e pentru audiþie.

1:25:23
Haide. Nu, nu, nu.
Nu e bine.

1:25:28
Nu lucrezi, bine?
Hai acum.

1:25:30
O sã fac bine
data viitoare.

1:25:32
N-ai timp.
Trebuie sã faci bine acum.

1:25:35
- Nu pot lucra aºa.
- Cum?

1:25:38
Aºa, cu tine,
dictându-mi.

1:25:43
Bine.
Sã facem o pauzã.

1:25:50
Îmi pare rãu. Doar cã
audiþia e sãptãmâna viitoare,

1:25:54
ºi totul e aºa complicat la ºcoalã.
1:25:56
Nu ºtiu. Mã simt
puþin ciudat.

1:26:01
ªtii cã totul va fi bine.
1:26:03
Simt.
1:26:07
Deci, þi-ai ales o rochie?
1:26:09
Rochie?
1:26:11
Da, ºtii, fetele
le poartã uneori.

1:26:13
Stepps.
1:26:17
Cupluri numai sâmbãtã seara.
1:26:20
Am vorbit deja despre asta,
þi-aminteºti?

1:26:22
Da.
1:26:24
Am vorbit, dar nu ºtiu
dacã am hotãrât ceva.

1:26:27
E Stepps.
Ce e de hotãrât?

1:26:31
Nu ºtiu. M-am gândit cã acum,
cu bãtaia ºi celelalte...

1:26:35
ar trebui s-o lãsãm mai moale
un timp.

1:26:38
Ce?
1:26:43
Ce spui?
1:26:46
Spui cã nu vrei sã fii cu mine?
1:26:48
Nu vrei sã fi vãzutã cu mine?
Ce tot spui?

1:26:51
Spun doar cã
sunt confuzã, asta-i tot.

1:26:53
În legãturã cu ce?
Cu mine?

1:26:55
Puþin.
1:26:58
Nu ºtiu.
Da... nu... poate.


prev.
next.