Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
To bola pekná ukážka, èo si spravil.
Môžeš to spravi ešte raz?

:46:05
- Èo to bola za haluz èo si ty spravila?
- Postoj rond dejambe.

:46:10
- Balet. Vo¾akedy som tancovala.
- Len vo¾akedy?

:46:14
Predtým, ale už viac nebudem,
a nechcem sa o tom bavi.

:46:17
Tak preto si tu spravila tú
haluz rond dejambe postoj...

:46:21
pretože sa o tom nechceš bavi?
:46:23
O niè nejde, áno.
:46:27
Myslím, že ide.
:46:31
Ten klub bol taký štýlový, Lindsay,
ten tanec, budem tam chodi.

:46:36
Naozaj? A už si videla ako niekoho zastrelili?
:46:39
Èot? Nie nevidela som nikoho zastreli.
:46:42
Bože, Nepresahovala som sa do Bosny.
:46:44
Dobre, Aj tak sa budem za teba modli.
:46:46
Ježiš, Sara, si v blbom ghette.
Zabudni na prevážanie sa v aute.

:46:49
Ako tam vlastne niekoho stretneš?
:46:52
Hm, vieš, v podstate
nikoho nestretávam.

:46:58
Spoznala som sa s tým chalanom,
a je cool.

:47:00
-Chodia tam biely chalani do školy?
-Hm...

:47:05
vlastne nie.
:47:10
Drž hubu! Pozri na mòa.
Chcem svoje prachy.

:47:13
Nemám prachy.
:47:15
Drž hubu!
Prestaò reva.

:47:18
Nezaplatia mi až do budúceho týždòa.
:47:20
Ale to si nehovorila,
keï si to nasávala.

:47:22
-Nemám prachy!
-Dobre, tak ich niekde zozeò.

:47:24
- Žiadne naahovanie.
- Hej! Hej, prestaò!

:47:27
Poï sem. Myslíš si,
že mi ujdeš, ha?

:47:31
Auu!
Sviòa!

:47:38
Niè si nevidela,
takže niè nepovieš... nikomu..


prev.
next.