Save the Last Dance
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:24:02
Siyah insanlar, Sara.
Siyah kadýnlar.

1:24:06
Derek oldukça iyi.
1:24:08
O akýllý, o baþarýlý.
Ve gerçek.

1:24:11
O çocuk yapýp, onlara bakmayacak,
1:24:13
veya sokaklarda sürtüp, hayatýný berbat etmeyecek.
1:24:15
Kendini birþeylere benzetecek.
Ve burada sen çýkýp--

1:24:18
beyaz, -haklý olabilirsin-
ve bizim hapisten, uyuþturucudan...

1:24:20
sonra kalan nadir
erkeklerimizden birini alacaksýn.

1:24:23
Ýþte Nikki bizim dünyamýzdakileri
göstermek istiyor.

1:24:28
Sadece bir tane dünya var,
Chenille.

1:24:30
O sana öðrettikleri.
Biz daha farklý biliyoruz.

1:24:33
Ben-ben anlamýyorum.
Arkadaþ olduðumuzu düþünüyordum.

1:24:37
Arkadaþ mý olmak istiyorsun ?
Burada olmak için burada olma.

1:24:42
Þu güzel kahverengi gözlerini
aç ve etrafýna bak.

1:25:11
Pardon.
1:25:20
Hadi, Sara,
bu senin mülakatýn için.

1:25:23
Hadi. Hayýr, hayýr, hayýr.
Saldýrmýyorsun ona.

1:25:28
Üstünde çalýþmýyorsun, tamam mý ?
Hadi þimdi

1:25:30
Gelecek sefer doðru yapacaðým.
1:25:32
Zamanýn yok.
Þimdi doðru yapmalýsýn.

1:25:35
- Böyle çalýþamam.
- Nasýl böyle ?

1:25:38
Bunun gibi, bana emir vererek.
1:25:43
Tamam. Bir mola verelim.
1:25:50
Üzgünüm. Þu gelecek haftaki mülakat yüzünden,
1:25:54
ve okuldaki herþey de karýþtý.
1:25:56
Bilmiyorum. Biraz garip hissediyorum.

Önceki.
sonraki.