Saving Silverman
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:11
Слава богу.
:56:34
Добър вечер, офицери. Спасени сте.
:56:37
Аз съм Уейн каубоя.
:56:40
Току що хванах един от
онези козли-убийци...

:56:43
... който е избягал от
зоологическата градина.

:56:46
-Добра работа.
-Да.

:56:48
Добре, тогава, ще се видим после.
:57:03
Ето. Това би трябвало да
те задържи за през нощта.

:57:07
Недей!
:57:13
Какво по дяволите стана?
:57:16
Джудид ми даваше безплатна терапия...
:57:18
... и ми помогна да осъзная, че съм гей и...
:57:20
Чакай. Какво?
:57:23
О, разбирам какво се е случило.
:57:25
Тя ти е разбъркала главата.
:57:27
Уейн, аз съм гей.
:57:29
Не, не си. Ти просто не си успял с жените.
:57:32
Не, аз съм гей.
Джудид ми разкри истинския Джей Ди.

:57:36
И как постигна това?
:57:38
Тя ме изслуша.
:57:40
За разлика от други хора,
които ме познават цял живот и
не са го забелязали признаците.

:57:44
-Какви признаци?
-Моята мания с Бет Мидлер.

:57:47
Привличането ми към уличното осветление.
:57:49
И факта, че си падам по свирките.
:57:52
Какво?! Правил ли си го това?!
:57:55
Не с друг човек, но спомняш ли си
когато донесох онази книга за йогата?

:57:59
Не искам да слушам повече.

Преглед.
следващата.