Saving Silverman
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:01
Ne.
:29:03
Poøád mi na levé kouli nerostou chlupy.
:29:07
Docela na pytel.
:29:10
Takže jak se vede?
:29:12
Bájeènì.
Zrovna jsem se pøistìhovala zpátky.

:29:15
Skvìlé.
:29:17
To je smùla, už musím bìžet,
ale ráda jsem vás vidìla.

:29:21
Já tebe taky.
:29:27
-Tak zatím.
-Opatruj se.

:29:28
-Díky, ahoj.
-Paráda.

:29:29
Ahoj. Ahoj.
:29:34
Páni.
:29:36
-To je ono!
-Co?

:29:37
Tvoje velká šance. Sandy Perkusová
se vrátila do tvého života.

:29:42
Sám jsi øíkal,
že je to tvá pravá a jediná.

:29:46
Byla.
Teï je mou pravou a jedinou Judith.

:29:49
Pokecáme pozdìji, ok?
:29:53
Nemìla by "pravá a jediná" být pravá...
:29:57
...a jediná?
:30:06
-Tady je tvùj drink.
-A kde je citrónový øez?

:30:09
Promiò, došly citróny.
Ale zabìhnu do obchodu--

:30:11
Zapomeò na to.
Chci, abys poznal dva bájeèné lidi.

:30:15
Brett je daòový advokát,
a Clayton úèetní znalec.

:30:18
To je zajímavé.
:30:21
To je mùj snoubenec Darren.
:30:22
-Rád tì poznávám.
-Já tebe taky.

:30:24
-Blahopøeji.
-Dìkuji.

:30:26
Omluvte mì, jdu tam.
:30:34
Je tady Darren?
Zapomìl si svou pøílbu.

:30:38
Co se tady dìje?
:30:39
Máme veèírek na oslavu zasnoubení.
:30:42
Aha, potom pøedpokládám, že se
naše pozvánky musely ztratit v poštì.

:30:46
Ne.
:30:48
Myslím, že je velmi pravdìpodobné,
že nám vùbec žádné pozvánky neposlala.

:30:54
-Díky, že jste se zastavili.
-S kým to Darren mluví?

:30:57
To jsou jeho noví pøátelé.

náhled.
hledat.