:43:00
Krucinál!
To byla moje oblíbená bunda.
:43:08
...Minulou noc uhoøela pøi bizarním pádu...
:43:12
...svého BMW z útesu Judith Fessbegglerová.
:43:15
Stav tìla vyluèuje
jeho podrobnìjí identifikaci.
:43:17
Vyetøovatelé incident oznaèují za nehodu.
Cizí zavinìní nebylo zjitìno.
:43:23
Dalí zprávy:
Tìlo zesnulé Joan Snerdové...
:43:27
...bylo minulou noc vykopáno z hrobu.
Policie zatkla tøi Kubánce.
:43:43
-Proè to dìlá?
-Abys mìla co jíst a co na sebe.
:43:47
Ne. Proè jste mì unesli?
:43:49
To nemohu øíct.
:43:51
Aha, u to mám.
Ten druhý chlápek je tvùj boss.
:43:55
Ne, také dìlám rozhodnutí.
:43:58
Doporuèuji tohle.
:44:01
Kadibudka. Chytré.
:44:02
Díky.
:44:04
-Musí být velmi vzdìlaný.
-Øeknìme.
:44:06
-Ivy League?
-Víceménì.
:44:09
-A která? Yale, Harvard, Princeton?
-S.U.
:44:12
Oh, Univerzita ve Stanfordu?
:44:16
Ne. Univerzita v Subwayi.
:44:18
Znala jsem tam nìkoho.
Øíká ti nìco J.D. McNugent?
:44:22
Ne. Ne.
Nikdy jsem o takové osobì neslyel.
:44:27
-Uvidíme se pozdìji, J.D.
-Buï v pohodì, Judith.
:44:32
Krucinál!
:44:34
-Ona ví, kdo jsme?
-Nemohl jsem nic dìlat.
:44:38
Pouila na mì svùj super-intelekt.
Je jako Hannibal Lecter.
:44:41
-Skvìlé. Teï ji nemùeme nechat jít.
-A co teda budeme dìlat?
:44:47
-Trenére.
-Trenére!
:44:48
To musí být mùj oblíbený
zadák z tøetí øady...
:44:51
...a nejlepí maskot,
kterého kdy Wheatonská støední mìla.
:44:54
Poøád ti to jde!
:44:57
Rád vás vidím, kluci.
Díky, e jste pøili na mùj soud.