:17:00
¡ Neil, te quiero!
:17:03
¡Otra vez tú!
:17:08
¡ Neil! ¿Adónde vas?
:17:10
Quiero ir de marcha contigo.
¡Quiero ir contigo!
:17:16
¡ EI partido!
:17:20
- Dame el mando.
- Quiero irme.
:17:22
- Una cerveza.
- Espera.
:17:24
Son unos cerdos.
:17:25
Vamos. No es para tanto...
:17:29
¡ Eh! ¿Qué haces?
:17:31
Tío, si están todos juntos,
es un solo nacho.
:17:35
Mira. Nos quedamos
un poco, ¿vale?
:17:40
Siéntate aquí. Aquí.
:17:42
Dale la vieja Ethel.
:17:44
Hemos visto muchos partidos juntos.
:17:48
Toda tuya.
:17:50
Te ayudaré.
Tiene muchas posiciones.
:17:53
- Estoy bien.
- Se atascó.
:17:55
- Está bien.
- Un poco más.
:17:57
Vamos, sillón de mierda.
:18:00
- Da igual...
- No importa.
:18:04
¿Estás bien?
:18:05
Lo siento.
Casi nunca pasa esto.
:18:08
¿Sabes qué? Creo que...
:18:10
Ya está arreglado. Siéntate.
:18:14
Me quedo de pie.
:18:16
Soy un...
:18:20
- Perdona.
- Dame algo.
:18:26
Darren me ha dicho
que eres psicóloga.
:18:30
- Así es.
- Interesante.
:18:32
Lo mío es parecido.
:18:34
¿Sí? ¿Qué haces?
:18:36
Desratización.
:18:38
¿En qué se parece?
:18:40
Damos ayuda.
:18:42
Tú tratas sus aspectos
emocionales...
:18:45
...yo les protejo de
ratones, mapaches, insectos...
:18:48
Ha lanzado.
:18:50
¡Touchdown!