:43:01
...y la mejor mascota
del lnstituto Wheaton.
:43:04
¡ Fíjate, sigue igual!
:43:07
Me alegro de veros.
Gracias por venir al juicio.
:43:11
Nos encantará testimoniar
a su favor.
:43:14
Ese árbitro se lo merecía.
:43:20
¡Touchdown!
:43:22
No, ha ido fuera.
:43:25
- ¿Cómo?
- Fuera.
:43:40
¿Cree que, cuando salga, le dejarán
volver a su antiguo empleo?
:43:45
Bueno, chicos, no lo creo.
:43:48
¿Cuándo le soltarán?
:43:50
Presenté una apelación,
pero no tiene buena pinta.
:43:53
La familia de la víctima protesta.
:43:56
¿Qué quieren?
:43:59
¿Qué os trae por aquí?
:44:01
Necesitamos su consejo.
:44:03
Disparad.
:44:04
Darren se enamoró de Judith.
:44:07
- La hemos raptado.
- Matadla.
:44:11
Espere. Déjeme acabar.
:44:13
Lo hemos fastidiado
y sabe quiénes somos.
:44:17
No podemos soltarla,
nos denunciará.
:44:20
¿Eso es todo?
:44:24
Matadla.
:44:26
No podemos matarla.
:44:28
Los Wheaton Warbirds
puede hacer lo que se propongan.
:44:32
Pero, ¿matar a una persona?
:44:35
¿Qué os digo siempre?
:44:38
Si puedes soñarlo,
puedes hacerlo.
:44:40
Exacto.
:44:42
Tenéis el sueño.
Sólo debéis convertirlo en realidad.
:44:46
- Vale.
- ¡Ahí estás tú!
:44:48
Ahora, a casa y a matarla.
:44:50
- Vamos.
- Gracias, entrenador.
:44:57
¿Y tu disfraz?
:44:59
No lo necesito, porque...