:44:01
Necesitamos su consejo.
:44:03
Disparad.
:44:04
Darren se enamoró de Judith.
:44:07
- La hemos raptado.
- Matadla.
:44:11
Espere. Déjeme acabar.
:44:13
Lo hemos fastidiado
y sabe quiénes somos.
:44:17
No podemos soltarla,
nos denunciará.
:44:20
¿Eso es todo?
:44:24
Matadla.
:44:26
No podemos matarla.
:44:28
Los Wheaton Warbirds
puede hacer lo que se propongan.
:44:32
Pero, ¿matar a una persona?
:44:35
¿Qué os digo siempre?
:44:38
Si puedes soñarlo,
puedes hacerlo.
:44:40
Exacto.
:44:42
Tenéis el sueño.
Sólo debéis convertirlo en realidad.
:44:46
- Vale.
- ¡Ahí estás tú!
:44:48
Ahora, a casa y a matarla.
:44:50
- Vamos.
- Gracias, entrenador.
:44:57
¿Y tu disfraz?
:44:59
No lo necesito, porque...
:45:03
Porque vamos a matarte, ¿vale?
:45:08
No lo haréis.
:45:10
¿Por qué lo dices?
:45:11
No sois asesinos.
:45:13
Claro que sí.
:45:14
Nunca habéis matado.
:45:16
Maté a uno.
:45:17
- ¿Ah, sí?
- Sí.
:45:18
- ¿A quién?
- A Kevin Beckley.
:45:21
No es verdad.
Murió en un accidente.
:45:25
- Ella no lo sabía.
- ¿Veis?
:45:28
No habéis matado nada
en vuestra vida.
:45:31
Una vez, atropellé una ardilla
que atravesó la calzada...
:45:36
...no murió entonces, pero estoy
seguro de que murió después.
:45:41
¡ Da igual si hemos matado o no!
¡ Lo haremos ahora!
:45:45
- ¿Listo?
- Listo.
:45:49
- Hazlo.
- ¡ No puedo!
:45:51
¡ Mierda!