Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Stajat æu.
:19:03
Ja sam...
:19:07
Izvini.
Daj mi nešto.

:19:13
Daren mi kaže da si psiholog.
:19:18
Tako je.
Zanimljivo.

:19:20
I ja sam u sliènom poslu.
:19:22
Stvarno? A koji je to?
:19:23
Uklanjanje napasti i štetoèina.
:19:25
Kako je to povezano?
:19:28
Oboje pomažemo ljudima.
:19:29
Dok im ti pomažeš oko emocionalnih
i intelektualnih problema...

:19:33
...ja ih štitim od krtica, rakuna,
bubašvaba, moljaca...

:19:36
Bacio je.
:19:38
Touch Down!
:19:51
Ne želim vidjeti Wayna ili Jay-a
nikada više, Darene!

:19:55
Ali oni su mi najbolji prijatelji.
:19:57
Dobit æeš nove prijatelje, i napustit æeš
tu usranu grupu.

:20:01
Znam da si uzrujana. Znam.
Ali neæu ostaviti Wayn-a i Jay-a...

:20:06
...i neæu napustiti grupu.
:20:09
U redu, dobro. Nema više seksa.
:20:11
Šta?
:20:12
Nije ti dozvoljeno da mi se
spuštaš dolje mjesec dana.

:20:14
Ne, Judith, molim te...
:20:16
Nemoj da ti oduzmem i privilegije
masturbiranja.

:20:41
Hajde, deèki. Pjevajte pjesmu.
Znate je. Hajde, deèki. Pjevajte!

:20:45
Pjevajte!
Ovo je sranje, èovjeèe.

:20:49
Judith je van kontrole.
Moramo poduzeti nešto.

:20:52
Pored toga što je upropastila grupu,
šta je još napravila?

:20:56
Od kada živi sa njim,
kontrolira mu život.

:20:59
Nije joj se svidjelo njegovo dupe.
Natjerala ga je da ugradi implante u guzove.


prev.
next.