Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:38:13
U redu, silazi dolje.
:38:14
Kompa, saèekaj. Zašto ja?
:38:17
Zato što ti paziš na Judith.
Ja æu se pozabaviti Darenom i Sandy.

:38:21
Ali kada je budemo pustili moæi
æe da me identificira.

:38:24
Ne. Neæe moæi zato što
æeš nositi ovo.

:38:28
Ali kada je pustimo, policajci æe
tražiti tipa u kostimu ptice.

:38:32
Pa?
Pa, šta æu obuèi za posao?

:38:35
Tvoje radno odelo.
:38:36
Ali sutra je petak, kada oblaèimo
šta hoæemo.

:38:39
Silazi dole!
:38:48
Ko si sad pa ti?
:39:09
Hvala što si se sastala sa mnom.
Nazvao sam te iznenada...

:39:12
U redu je. Volim se družiti sa
starim prijateljima iz škole.

:39:16
Jesi li slobodna?
Da.

:39:18
Super. Vidi, htio sam poprièati
sa tobom o Darenu Silvermanu.

:39:23
On je stvarno dobar tip.
:39:24
Znaš šta?
On radi sa starijima.

:39:27
Stvarno?
:39:29
To je baš slatko.
I dalje prièa o tebi.

:39:32
Postoji nešto...
:39:34
On èak piše i pjesme o tebi.
U stvari...

:39:38
...mislim da te voli.
:39:39
Wayn, ja æu postati èasna sestra.
:39:44
Za nedjelju dana, dati æu moju
posljednju zakletvu.

:39:47
Nisam ni znao da si religiozna.
:39:50
Nisam bila u srednjoj školi.
:39:52
Ali posle mature, pridružila sam
se mojim roditeljima u cirkusu.

:39:56
I poèela sam izvoditi
toèke na trapezu.


prev.
next.